关于2024年冲绳全体战殁者追悼仪式等记者会

（参加冲绳全体战殁者追悼仪式后的心情以及想转达给后世的声音）
 
今天是6月23日慰灵日，值此之际，我参加了冲绳全体战殁者追悼仪式并致辞。向在冲绳战役中被夺走了宝贵生命的20万人表达了诚挚的哀悼。同时也坚定了决不能重蹈战争惨祸覆辙以及为实现世界和平而不懈努力的决心。
 
（有意见指出在驻日美军基地归还进程迟迟没有进展的背景下，加强南西诸岛的防卫能力，与减轻基地负担背道而驰。如何看待这种主张，以及是否打算就普天间基地搬迁工程与玉城知事交换意见）
 
我国所处的国际环境被认为是战后最为复杂而严峻的安全保障环境。在此背景下，包括南西地区在内，为保卫该地区的和平而强化防卫力，在不测事态下，保卫国民的生命和生活，为此而采取措施具有重要意义。我认为，这些举措与整编缩减驻日美军基地、减轻国民负担决不是相互矛盾的。另外，你指出了对话的问题，我了解到,有关工作人员也与冲绳社会各层人士积极开展了交流对话。比如，今年以来，3月份召开了减轻负担推进作业小组会，5月份召开了有关伴随建设普天间机场代替设施所产生的影响的首次协议会。今天，我与玉城知事见面，进行了意见交流。今后，也将通过各种机会与当地有关人士交换意见，并认真细致地进行说明。我将注重上述工作，为减轻当地的负担而努力。
 
（关于收集遗骨的问题，有意见担心南部地区的砂土可能会被用于边野古搬迁计划。在致辞中提及遗骨问题的理由是什么）
 
关于你提到的问题，普天间飞机场搬迁至边野古的工程需要填埋用的砂土。砂土采购方有县内、县外等多个候选地，目前尚未确定。冲绳人经历了惨烈的地面作战，许多居民不幸丧生，如今正在继续开展收集遗骨的工作。因此，你所指出的问题是大家都非常关注的。我认为必须在充分考虑上述情况的基础上，决定采购方。针对上述情况，我在慰灵致辞中提及了这一问题。其背景就是我刚才说明的情况。政府也必须认真对待大家的心情，在致辞中反映了我的这一想法。
 
（中文为暂译仅供参考，原文为日文）