关于香格里拉对话(亚洲安全会议)主旨演讲的记者会
2022年 6月 10日
(通过主旨演讲想要传达的内容及其目的、以及是否获得了与会人员的支持)
在和平的秩序受到极大挑战的背景下,和平国家日本应该发挥什么样的作用呢?我认为,今天在香格里拉对话上做的主旨演讲是一个传达有关想法很重要的机会。特别是由五大支柱构成的岸田和平愿景,我表明了将推广该愿景使日本进一步在外交、安保方面发挥作用的决心。关于内容是否被接受、评价如何,在演讲后的晚餐会上,多名嘉宾主动与我交谈,且对演讲内容给予了大量好评。因此,我认为演讲获得了积极响应,取得了一定的成果。目前全世界都站在历史的十字路口上,在此背景下,我将与以东盟(ASEAN)成员国为首的志同道合国家紧密合作,将今天公布的愿景进一步具体化。为此,我将开展强有力的外交。
(关于今后首脑外交的方针)
从以前起我就一直在强调“新时代现实主义外交”。“新时代现实主义外交”是指在整个国际社会都站在历史的十字路口上时,高举面向未来的理想旗帜,开展具有坚韧性、现实性且重视普世价值的外交。回顾先前,黄金周期间我访问了亚洲、欧洲各国。另外,通过日美首脑会谈、日美澳印首脑会议,各国至少在“任何地区都不会允许凭借实力单方面改变现状的行为”、以及“为了实现自由开放的印度太平洋而合作”方面达成了一致。今天,在香格里拉对会上,我表明了将推进岸田和平愿景的开展。基于这个想法,为了实现国际社会的和平和繁荣,日本需要起到什么作用呢?我认为,在今后举办的七国集团首脑峰会上,于首脑外交上提示相关内容是非常重要的。今后,我将对外充分展示具有日本特色的外交。
(关于对韩外交)
首先,我也认为,进一步发展自1965年邦交正常化后建立的日韩关系是非常有必要的。为此,需要尽快解决日韩之间以劳工问题为首的悬而未决的问题。为了恢复健全的日韩关系,日本将在坚持至今为止的一贯立场的前提下与韩国新政权进行沟通。虽然今后具体的会谈日程目前尚未决定,但我们将仔细确认,立足于迄今为止的政权发生的种种事态,韩国方拥有什么样的构想。
在和平的秩序受到极大挑战的背景下,和平国家日本应该发挥什么样的作用呢?我认为,今天在香格里拉对话上做的主旨演讲是一个传达有关想法很重要的机会。特别是由五大支柱构成的岸田和平愿景,我表明了将推广该愿景使日本进一步在外交、安保方面发挥作用的决心。关于内容是否被接受、评价如何,在演讲后的晚餐会上,多名嘉宾主动与我交谈,且对演讲内容给予了大量好评。因此,我认为演讲获得了积极响应,取得了一定的成果。目前全世界都站在历史的十字路口上,在此背景下,我将与以东盟(ASEAN)成员国为首的志同道合国家紧密合作,将今天公布的愿景进一步具体化。为此,我将开展强有力的外交。
(关于今后首脑外交的方针)
从以前起我就一直在强调“新时代现实主义外交”。“新时代现实主义外交”是指在整个国际社会都站在历史的十字路口上时,高举面向未来的理想旗帜,开展具有坚韧性、现实性且重视普世价值的外交。回顾先前,黄金周期间我访问了亚洲、欧洲各国。另外,通过日美首脑会谈、日美澳印首脑会议,各国至少在“任何地区都不会允许凭借实力单方面改变现状的行为”、以及“为了实现自由开放的印度太平洋而合作”方面达成了一致。今天,在香格里拉对会上,我表明了将推进岸田和平愿景的开展。基于这个想法,为了实现国际社会的和平和繁荣,日本需要起到什么作用呢?我认为,在今后举办的七国集团首脑峰会上,于首脑外交上提示相关内容是非常重要的。今后,我将对外充分展示具有日本特色的外交。
(关于对韩外交)
首先,我也认为,进一步发展自1965年邦交正常化后建立的日韩关系是非常有必要的。为此,需要尽快解决日韩之间以劳工问题为首的悬而未决的问题。为了恢复健全的日韩关系,日本将在坚持至今为止的一贯立场的前提下与韩国新政权进行沟通。虽然今后具体的会谈日程目前尚未决定,但我们将仔细确认,立足于迄今为止的政权发生的种种事态,韩国方拥有什么样的构想。
中文为暂译仅供参考,原文为日文