关于福岛第一核电站处理水的应对等的记者会
2022年 3月 12日
首先,我了解到灾区民众在遭受震灾后,又受到新冠疫情的影响,承受着二重三重的困苦。我认为,必须支援灾区恢复其主要产业水产加工业的销路,提升观光旅游地的魅力等,切实为复兴产业、重建家园提供援助。与此同时,防控疫情、发放事业复活支援金(支援业务复苏的补助金)、或在资金周转上给予援助等,在应对新冠疫情方面也必须采取对策,以期万全。
有人问及 ALPS(多核素去除设备)处理水的问题,我认为,关于ALPS处理水,首先必须在国际原子能机构(IAEA)的合作下,致力于确保安全性,这是第一要务。就安全性问题,通俗易懂地向国内外发布信息,从而营造一种安心感,我想这一点十分重要。对于谣传之害,我认为重要的是,必须以杜绝不实传言的坚定信念,举政府之力采取相关对策。确保安全性、通俗易懂地发布有关安全性的信息、坚决杜绝不实传言,通过推进上述对策来获得当地民众的理解,我认为这是至关重要的。
有人问及 ALPS(多核素去除设备)处理水的问题,我认为,关于ALPS处理水,首先必须在国际原子能机构(IAEA)的合作下,致力于确保安全性,这是第一要务。就安全性问题,通俗易懂地向国内外发布信息,从而营造一种安心感,我想这一点十分重要。对于谣传之害,我认为重要的是,必须以杜绝不实传言的坚定信念,举政府之力采取相关对策。确保安全性、通俗易懂地发布有关安全性的信息、坚决杜绝不实传言,通过推进上述对策来获得当地民众的理解,我认为这是至关重要的。
(中文为仅供参考的暂译,原文为日文)