第10届太平洋岛屿峰会（PALM10）首脑会议

2024年7月18日，岸田首相在东京都内出席了第10届太平洋岛屿峰会（PALM 10）及工作午餐。随后,与库克群岛总理马克·布朗（Hon. Mark BROWN，Prime Minister of the Cook Islands）一道举行了联合记者招待会。
 
岸田首相在开幕环节的致辞如下：
 
值此太平洋岛屿峰会召开之际，我再一次对各位的到访表示欢迎。
我一直期盼第10届峰会的召开，以回顾共同走过的历程，畅谈未来。想必在座的各位也通过这几天峰会举办的各种活动，感受到日本与太平洋岛国之间的紧密关系，对未来充满了期待。
应对气候变化等紧迫的课题是当务之急。在地区环境日趋复杂的背景下，召开了值得纪念的第10届PALM。我想借此机会再一次下定决心，把日本与太平洋岛国和地区的关系提升至新的高度，朝着未来携手共进。
在日本长期以来构筑起来的“KIZUMNA（友谊的纽带）”的基础上，致力于解决共同的课题，同时，强有力地支持地区一体化、以及体现一体化的太平洋岛国论坛（PIF）2050年战略。
本届峰会决定将2050年战略制定的七大领域作为未来3年的重点合作领域，也是出于上述考虑。
我非常期待今天与担任共同主席的库克群岛布朗总理以及各国和地区的首脑一道开展有意义的讨论。
 
岸田首相在闭幕环节的致辞如下：
 
能够与日本重要的友人——太平洋岛国和地区的朋友们进行有意义的讨论，我在此表示衷心的感谢。
今天，我们一起确认了PALM 10设定的重点合作领域与太平洋岛国和地区自己设定的2050年战略的七大领域相一致。为实现共同的未来愿景，我们将携手共进。
会议结束后，将发布日本与太平洋岛国和地区达成一致的首脑宣言和共同行动计划。并且，在联合记者招待会上，将公布会议的成果，并阐述我们为什么要携手共进，朝着什么方向携手共进，如何携手共进。
最后，向以会议共同主席布朗总理为首的、为PALM 10取得丰硕成果而付出辛勤努力的各国和地区的首脑，再一次表示感谢。
我下定决心将进一步巩固日本与太平洋岛国和地区的“KIZUNA（友谊的纽带）”，以此作为PALM 10的闭幕辞。
 
（中文为暂译仅供参考，原文为日文）