出席加强与南方世界国家合作推进会议

2024年6月11日，岸田首相在首相官邸出席了第二次加强与南方世界国家合作推进会议。
 
会议就加强与南方世界国家新一轮合作方针（草案）进行了讨论。
 
岸田首相基于今天的讨论作了如下发言：
 
“我国将南方世界国家视为与日本共同发展共创未来的伙伴。为此，力争在去碳化以及经济和产业的多元化、韧性方面合作，同时，站在面临诸多课题的脆弱国家立场为其着想，在广泛领域开展多层次合作。
 
这种合作不仅符合我国包括经济安全保障在内的国家利益，同时还能维护人的尊严，将国际社会的分裂对立动向引导走向协调。
 
今年7月举行的太平洋岛国峰会、10月举行的东南亚国家联盟（ASEAN）相关首脑会议、11月在中南美举行的二十国集团（G20金融市场和世界经济峰会）及亚太经济合作组织（APEC）领导人会议、“中亚+日本”对话的首脑会谈、明年8月召开的第九届非洲开发会议（TICAD9）等，我们要利用国际会议的机会，进一步与南方世界国家构建多层次关系。
 
根据今天汇总的方针，相关省厅部门继续合作，共同推进如下工作。

1. 绿色转型（GX）、数字技术、重要矿物、新一代汽车等，这些日本的强项将肩负南方世界国家的未来，在这些领域，我们要加强包括设施建设和设备配置在内的支援，以应对民间企业无法完全承担的风险，并且通过日本企业在当地开展业务来加强与南方世界国家的产业合作。
2. 通过各种形式扩充政府开发援助（ODA），进一步有效且战略性地运用ODA政策，推动实施去年6月修订的开发援助大纲，该大纲包括提议型援助。此外，提升通过ODA和其他官方资金完善企业经济活动环境的力度，并以此为催化剂，进一步调动民间资金等，构建国际合作新机制。
3. 重新评估基础设施系统海外发展战略，制定官民合作共同挑战的新战略，新战略也包括超越传统基础设施概念的新领域。

将上述内容写入经济财政运营与改革的基本方针（骨太方针），为实现与南方世界国家共创繁荣，请大家努力实施各项措施。”
 
（中文为暂译仅供参考，原文为日文）