出席要求归还北方领土全国大会
2023年 2月 7日 (周二)
(暂译)
2023年2月7日,岸田首相出席了在东京都内举行的2023年要求归还北方领土全国大会。首相做了如下致辞。
值此2023年要求返还北方领土全国大会”举行之际,请允许我作一个发言。
在「北方领土日」的今天,时隔三年,与会者齐聚一堂召开大会,我认为这具有非常深远的意义。
我谨向在场的各位来宾、通过视频观看本大会的各位,以及全国各地为解决北方领土问题而付出辛勤努力的各界人士,致以由衷的敬意和诚挚的感谢。
在战争结束77年后的今天,北方领土问题仍旧没有获得解决,日本与俄罗斯之间仍未签署和平条约,对此我深感遗憾。
目前,由于俄罗斯侵略乌克兰,日俄关系正处於艰难的境地,但日本政府坚定地坚持解决领土问题、缔结日俄和平条约的方针。
去年8月,我亲自聆听了居住在领接北方领土地区的第三代、第四代原岛民,即初中生们对北方领土的心愿;12月,又听取了北方领土领接地区的首长们希望尽早恢复原岛民赴北方四岛祭拜坟墓等愿望。
刚才,千岛齿舞群岛居住者联盟理事长胁先生提出了至少首先要恢复北方扫墓(北方四岛原岛民及其家人免签前往北方四岛祭拜坟墓)的迫切诉求。
重启包括北方扫墓在内的四岛交流等事业,对未来日俄关系而言也是最优先的事项之一,我衷心期待早日出现促成交流事业重启的局面。要想方设法,尽最大努力满足年事已高的原岛民的心愿。
北方领土问题是日本全体国民的问题。鉴于当前形势,更加有必要加深每一位国民对北方领土问题的关切与理解,需要政府与国民的齐心协力与共同努力。
最后,我想再次恳请广大国民给予强有力的支持与后援。