岸田首相就越南发生台风灾害所致的慰问词

对于9月7日（当地时间7日）越南社会主义共和国北部发生灾害，岸田文雄首相10日向越南社会主义共和国总理范明政（H.E.Mr. Pham Minh Chinh, Prime Minister of the Socialist Republic of Viet Nam）致函表示慰问。全文如下：

获悉台风袭击贵国，引发大雨暴风，众多民众遇难，并造成重大灾害，深感悲痛。
我谨代表日本国政府和日本国民，对遇难者及其家属致以深切的哀悼，并向受灾者表示诚挚的慰问。
作为贵国的友人，我由衷地祈愿灾区早日复兴。日本国政府与贵国同在。我国将在力所能力的范围内为归贵国提供帮助。

（中文为暂译仅供参考，原文为日文）