安倍总理在G20大阪峰会第三阶段会议上的演讲

　　昨天，各国首脑就世界经济、贸易以及创新开展了坦诚的讨论，二十国集团（关于金融市场与世界经济的首脑会议）一致认为寻找共同立场、负责应对十分重要。
　　今天的第三阶段会议，我们将探讨如何应对贫富差距、实现包容和可持续发展的世界；第四阶段会议则将探讨海洋环境以及气候变化等全球性问题，同时希望展现出G20的团结姿态。
　　现在就进入第三阶段会议的讨论。
　　全球化和创新惠泽世界，但也有人担心这会拉大贫富差距。我们要从正面面对这些声音，让增长的成果渗透到社会的每一个角落。尤其，要认真对待由创新、人口动态变化、男女不平等带来的贫富差距。为应对创新和人口动态变化，我们必须确保老年人和年轻人的就业，并引进灵活的工作方式。日本这6年，尽管劳动年龄人口减少了503万，但就业人口增加了384万人，这是举国努力取得的成果。
　　男女平等也非常重要。在刚才举行的首脑特别活动中，我们再次确认了为实现所有女性绽放光彩社会开展工作的重要性。为在2025年前，实现布里斯班目标，即男女劳动参与率差距缩小25%，就要加强女性教育支援、与女性创业者和商务领袖开展合作。
　　要实现全民无遗漏、包容和可持续发展世界，就要打破成为阻碍的瓶颈。让我们从债务和基础设施等国家角度、保健和教育等个人角度出发，努力实现可持续发展目标（SDGs）等。
　　从国家层面来看，由于发展中国家债务不断攀升，提高透明度、确保可持续发展，迫在眉睫。期待进一步帮助债务国构建能力、改善官民债权人的贷款习惯。尤其是为可持续增长和开发进行的必要基础设施投资，不仅要确保数量，更要确保质量。首脑层将对包括开放、透明、经济效益以及债务可持续发展等要素的高质量基础设施投资G20原则进行讨论，我期待通过后，能在G20以外的国家和地区广泛推广。
　　从个人层面来看，必须实现全民健康覆盖（UHC）。很高兴昨晚举行的财政和卫生部长会议，一致认可了发展中国家全民健康覆盖金融的重要性。
　　关于人口老龄化，我希望能与各国分享日本在进一步延长健康寿命、确保社会保障的可持续发展等方面的经验。在传染病等健康危机对策方面，G20必须保持合作。
　　从人类安全保障的观点出发，G20应对基于仙台防灾框架的世界強靱化、防灾主流化以及高质量的教育，做出应有的贡献。
　　要实现可持续发展目标（SDGs），就必须开展科学技术创新（STI）。我们将广泛共享制定G20新共识“STI for SDGs”路线图的基本思路。同时，为确保解决全球性问题的资金，日本将探讨社会影响力投资、休眠存款等多种创新型资金筹措方式，并引领国际性讨论。
　　以上几点，希望在今年8月日本召开的第七届非洲开发会议（TICAD7）、9月召开的SDG峰会，以及全民健康覆盖高级别会议等各类论坛上，进行反复讨论。