日荷联合记者招待会
2019年 1月 9日
(暂译)
【安倍总理开场发言】时隔大约4年10个月,我很高兴能再次访问荷兰,衷心感谢吕特首相的热情款待。
从江户时代起始至今、长达400多年的日荷交流历史是我们宝贵的财富,日本皇室与荷兰王室之间的关系尤为密切。包括这些交流在内,两国在政治、经济、文化等各领域都建立起了良好的关系,对此我感到十分高兴。
荷兰是我国重要的战略伙伴,我们共享自由、民主主义、人权、法治等普世价值观。我作为今年二十国集团(G20)大阪峰会的主席,决定邀请荷兰参加峰会。
在与吕特首相的会谈中,我们就面向G20大阪峰会的合作进行了确认。大阪峰会旨在通过促进自由贸易和创新来拉动世界经济增长、同时解决经济增长与贫富差距的问题。为实现和平、繁荣、富裕的人类社会,日荷两国将开展合作,在气候变动、海洋塑料垃圾等环境及全球性问题方面做出贡献。我们还就维护并推动法治及自由贸易体制方面继续开展合作达成了一致。
关于北朝鲜局势,我们再次明确了要求北朝鲜用完全、可验证且不可逆的方式,放弃所有大规模杀伤性武器以及所有射程的弹道导弹,并完全履行安理会决议。在尽早解决最为重要的绑架问题上,也获得了吕特首相的支持。
北朝鲜拥有丰富的资源和勤劳的国民,只要走上正确的道路,就定能谱写美好的未来。希望北朝鲜能抓住这一机遇。
今后,我将继续与吕特首相一起,在所有领域大力推动日荷关系的发展。