新型冠状病毒感染症对策本部(第27次)
2020年 4月 7日 (周二)
(暂译)
2020年4月7日,安倍总理在总理大臣官邸召开了第27次新型冠状病毒感染症对策本部会议。会议对如何应对新型冠状病毒感染症进行了讨论。
总理基于今天的讨论表示:
“在今天上午为基本应对方针等召开的咨询委员会上,针对新型冠状病毒感染症,会中指出:肺炎等重症病例发病率相当高,明显存在对国民的生命及健康造成重大伤害的可能性;并且,无法排查感染途径的病例大量且快速增加,医疗应对体制也变得紧迫。
对于这样的状况,政府作出判断,由于疫情全国性快速蔓延,可能已经发展到了对国民生活及经济造成重大影响的局面,因此基于《新型流感等对策特别措施法》修正法第32条第1项的规定,发布紧急事态宣言。
应实施紧急事态措施的期间为今天,即2020年4月7日至5月6日这1个月期间,应实施的区域为埼玉县、千叶县、东京都、神奈川县、大阪府、兵库县以及福冈县这7个都府县。今后,根据疫情防控状况等,如果不再需要实施,将迅速解除紧急事态。
在这之后的记者会上,我将重新向广大国民进行详细说明。即使发布了紧急事态宣言,也不是进行海外那样的封城,而是在可能的范围内维持公共交通等必要的社会经济服务,同时通过防止‘密闭空间、密集人群、密切接触’这‘三密’,遏制疫情的扩大。防控措施并未改变。
另一方面,为了提高紧急事态措施的实效性、防止疫情的爆发性扩大,需要恳请每一位国民全面配合都道府县政府基于这次修订的基本应对方针所发出的自觉不外出要求,充分配合为了维持社会基本功能的企业运作等。
最重要的是需要国民们改变日常行为模式,也就是改变行动。根据专家的估算,如果我们全体国民不懈努力,将人与人的接触机会减少‘至少70%、甚至80%’,两周后就能够使感染者数量由增加转为减少。包括判断效果的期间在内,就到大型假期结束的5月6日这1个月期间,恳请国民们以减少活动‘70%至80%’为目标,自觉不要外出。
在这个国家性的危机之际,政府将保护国民的生命与健康放在第一位,在与都道府县紧密合作的同时,推进防止疫情扩大的措施。请各位今后也基于基本应对方针,举全力推进对策。”