出席东方经济论坛等 -第3天-
2018年 9月 12日 (周三)
(暂译)
2018年9月12日(当地时间),为了出席第四届东方经济论坛等访问俄罗斯联邦符拉迪沃斯托克的安倍总理,与中华人民共和国国家主席习近平举行了会谈。接着,出席了第四届东方经济论坛全体会议,并发表了演讲。之后,出席了嘉纳治五郎纪念国际柔道大会。
总理在与中国国家主席习近平的首脑会议后表示:
“刚才我与习近平国家主席举行了首脑会谈,在非常轻松的氛围中坦率地交换了意见。日中两国是共同谱写了悠长历史的邻邦,彼此是无法割舍的关系。而且,我们分别是世界第二大、第三大经济大国,一起切实推进合作关系——为了世界的和平与繁荣一起推进合作关系,我认为日中两国已就此达成了共担其责任的共识。日中将在这个大局下,不断加深友好关系、合作关系。我们再次确认了这一共识。而且,我们不仅就这个地区、还就全球各种各样的问题交换了意见。
此外,有关北朝鲜问题,实现朝鲜半岛无核化是日中共同的目标,我们已就今后紧密合作达成了一致意见。有关我国力求基于日朝平壤宣言实现邦交正常化的方针没有任何改变。在此基础上,我国致力于尽早解决绑架问题的立场也得到了中国的完全支持。
去年11月,日中在越南蚬港举行首脑会谈。自从迈出了新的一步以来,日中关系就一路体现新气象,不仅首次举行了电话首脑会谈,在政治、经济等所有方面,日中关系也不断大幅度改善。值此日中和平友好条约缔结40周年的重大节点,基于两国首脑彼此这样积攒起来的信任关系,习近平主席也表示欢迎我下个月访华。而且,就针对我的访华行程做好协调工作达成了一致意见。因两国首脑的往来正步入崭新阶段的两国关系——我希望通过将两国关系推上一个新高度,构建起东北亚的和平与繁荣的基础。