（暂译）

　　2017年8月29日，安倍总理在总理大臣官邸举行了记者会。

　　总理就与美利坚合众国总统唐纳德・特朗普电话会谈表示：

　　“因北朝鲜发射导弹飞越我国，为这样的恶劣行径，我与特朗普总统举行了紧急电话会谈。
　　我们就对此次北朝鲜发射导弹的分析、认识以及我们应采取的措施，进行了约40分钟的深入讨论。
　　日美的立场完全一致。此次北朝鲜发射导弹构成了前所未有重大且深刻的威胁，日美就要求联合国立即召开紧急会议，进一步加强对北朝鲜施压达成了完全一致的共识。
　　同时，特朗普总统还表示美国将百分之百与同盟国日本同在，强有力地表达了对日防卫的承诺。
　　今后，我们希望在牢固的日美同盟下，为切实地保护国民生命与财产竭尽全力。此外，我认为必须改变北朝鲜的政策，日美韩要进行合作，并呼吁中国、俄罗斯以及国际社会对北朝鲜施以强压。”