于联合国托管理事会会议厅
(暂译)

大会主席
各位来宾

　　我谨代表日本国政府，向主办今天这一特别活动的阿什新任联大主席表示感谢。

　　为了实现现行千禧年发展目标（MDGs），国际社会一直以来开展合作，结果取得了诸多进展。但是，尚未实现的目标依然很多。为了迎接2015年期限，我们必须加快实现目标的努力步伐。

　　同时，2015年后发展目标，应当以千禧年发展目标（MDGs）的成功及教训为基础，在关注解决国内贫富差距扩大问题及可持续发展的同时，实现消灭极端贫困，建立让所有人都能够享受持续繁荣的基础。

　　如果想建立这样的基础，2015年后发展目标就必须以人类安全保障为指导理念。始终必须让每个人都能够得到发展带来的成果。不以通过保护个人并增强其能力所进行的社会建设、国家建设，就不可能实现可持续发展。关于这一点，在今年6月的第五届非洲开发会议（TICAD V）上，我与非洲各国首脑达成了共识。

　　在人类安全保障的理念下，尚有众多课题有待解决。包括女性、贫困、教育、卫生保健等等，我国决心继续着力开展工作。关于我所重视的领域之一——实现让女性绽放光彩的社会，我将在明天的一般性辩论演说中加以说明。

　　下面我想介绍我所着力开展的涉及2015年后发展目标的两项议题。
　　首先是全民健康覆盖，即UHC。以个别疾病为中心的思想应当转变为以个人为中心的观点出发，推动UHC的发展，力求满足更高的健康和医疗需求。
　　而实现UHC的关键就在于针对女性等弱势群体所开展的对策。我为了呼吁UHC的重要性，向国际医学杂志《柳叶刀(The Lancet)》投稿，并且今天还将举办关于保健与开发的会外活动。

　　其次是防灾的主流化。灾害会在一瞬间将发展的成果毁于一旦。而为了建设经得起灾害考验的强韧社会，防灾工作亦十分重要。经历了东日本大地震等巨大灾害的我国，希望将其经验和教训以及防灾技术和系统与全世界共享。2015年3月将在仙台召开第三届联合国世界减灾会议，请大家予以协助。

　　最后，在实现发展目标的措施方面，必须力求建立国际社会各方利益相关者相互协助的新型合作伙伴关系，包括充分利用民间资金以及新兴国家的经济活力。
　　我国也将为发挥日本应有的作用，官民一体倾囊献智，充分运用自身的技术、人才及经验，贡献力量。

　　谢谢大家。