[新闻稿]日韩首脑会谈

为出席北大西洋公约组织（NATO）峰会正在访问立陶宛的岸田文雄首相于当地时间7月12日下午1时5分（日本时间同日晚7时5分）起，与韩国总统尹锡悦（YOON Suk Yeol）举行了约30分钟的日韩首脑会谈。概要如下。
 
岸田首相对在日韩两国首脑共同致力于开创日韩关系新时代的情况下，政府与民间双管齐下推动广泛领域的合作向前发展表示欢迎。两国首脑一致同意进一步采取举措改善日韩关系，使两国国民能够获得切身感受。双方确认了财务、航空、出口管理等领域对话与合作的进展，并决定就年内举行日韩高级别经济磋商进行协调。此外，还将积极扩大教育领域的交流。
 
关于ALPS（多核素去除设备）处理水一事，岸田首相提及日前国际原子能机构（IAEA）公布的综合报告，重申作为日本首相，将保证安全问题万无一失，不会批准对日本国民和韩国国民的健康造成负面影响以及对海洋环境产生不良影响的方式进行海洋释放。岸田首相还说明称，海洋释放启动后，将接受国际原子能机构的评估，并高度透明地且及时公开我国所实施的监控信息, 万一发生该监控系统监测到放射性物质浓度超出安全标准等的问题，将遵照计划立即停止释放，并妥善采取应对措施。尹总统表示包括尊重国际原子能机构综合评估报告的内容在内，韩国政府的立场进行了说明。两国首脑就有关当局继续保持密切沟通达成一致。
 
两国首脑一致认为，北朝鲜今天12日发射洲际弹道导弹（ICBM）级别的弹道导弹是对国际社会和平与安全的威胁，对此提出了强烈谴责。双方一致同意，强化日韩美的合作比以往任何时候都更为重要，包括美国提议的日韩美首脑会谈的机会，在应对北朝鲜包括绑架日本人问题在内，日韩及日韩美将继续开展紧密合作。
 
两国首脑重申将为实现自由开放的印度太平洋而加强合作。