碳减排方法包容性论坛 (IFCMA)部长对话　岸田首相开场发言

科曼秘书长（Mathias Cormann）、女士们、先生们
很荣幸今天能与经合组织科曼秘书长一同举办碳减排方法包容性论坛(IFCMA)部长对话。
《联合国气候变化框架公约》缔约方会议第二十八届会议（COP28）完成了首次全球盘点，然而世界还没有步入实现1.5度目标的轨道。气候变化是迫在眉睫的全球性挑战，所有国家必须通过多样化的途径，切实致力于实现净零排放这一共同的目标。
IFCMA旨在通过分享和分析数据，开展对话等，推动各国根据各自的国情实施气候变化政策，目前正在对采取缓解气候变化对策的政策效果以及碳集约度等展开分析。我们对经合组织携手国际机构推进这一举措表示高度赞赏。
日本从IFCMA成立之初就赞同其对经合组织成员国和非成员国所有国家开放的举措，目前参加国达58个，打算参加的国家还在不断增加，我对此表示欢迎。今天为进一步强化这一举措而启动的部长对话意义重大，日本对此给予强有力的支持。
日本在资金方面也对IFCMA给予援助。继2022年、2023年之后，2024年也对年度预算出资援助，并支持IFCMA与其他国际机构开展合作。
温室气体的减排对日本而言也是一项重大的挑战，日本提出到2030年减排46%，并持续挑战更高的目标50%，采取措施实现这一目标。通过《绿色转型（GX）推进法》推进以增长为导向的碳定价构想。今年2月发行了全球首个由国家发行并获得国际认证的转型债券（Transition Bonds）。今后还将制定「GX国家战略」。加速推进旨在同步实现减排、能源稳定供给和经济增长的GX，继续为日本乃至世界的脱碳化作出贡献。
为了让全球所有国家与经合组织携手应对人类共同面对的气候变化挑战，我祝愿本次部长对话取得丰硕的成果。谢谢。
 
（中文为暂译仅供参考，原文为日文）