《禁止生產核武器裂變材料公約》（FMCT）高級別活動 岸田首相演講
尊敬的各位來賓：非常感謝大家今天出席《禁止生產核武器裂變材料公約》（FMCT）高級別活動。
日本是唯一在戰爭中遭受原子彈襲擊的國家，我是發足於曾遭受核爆的廣島的日本首相，作為政治家任重道遠，但我始終堅信只要一步一個腳印地前行，一個 「無核武器世界」一定會實現。透過政治家走過的人生，讓我將核裁軍作為自己的終身使命。
但當我們審視當下的局勢便會發現：需要跨越的障礙愈發嚴峻；俄羅斯入侵烏克蘭以及核威脅都使「無核武器世界」之路愈發艱險；針對核裁軍問題，國際社會的分歧日益擴大。
當下，世界正面臨著冷戰最高峰時期以來核武器數量下降趨勢被扭轉的威脅。特定國家迅速增強核軍備的行為很有可能將其他國家一起卷入核軍備競賽。一旦那種局面發生，世界人民因渴望和平而長期付出的努力將付諸東流。
在這樣一個緊要關頭，我們一定要通過禁止生產核武器裂變材料以限制核武器數量的增加、保持全球核武器數量減少的趨勢，防患於未然。
這也正是FMCT的初衷，即通過禁止生產核武器裂變材料，從源頭控制核武器的數量。而FMCT的這一設想實際上30年前就已提出，之後裁軍專家們就技術問題經過多輪探討，只是很遺憾，談判至今仍未啟動，所以我們今天需要重啟FMCT機制。
我去年出席《不擴散核武器條約》（NPT）締約國審議大會時發表了《廣島行動計劃 》，呼籲盡早啟動FMCT談判。之後，今年５月舉辦的七國集團（G7)廣島峰會上公布了《七國集團領導人關於核裁軍的廣島願景》，屆時我切實呼籲所有國家對FMCT予以政治性關注。
政治領袖們現在應率先重建人們對核裁軍及不擴散之基石的NPT體制的信任、避免國際分歧進一步加深。回顧去年審議大會的結果並審視NPT現狀，我抱有強烈的危機感。擁核國若不率先承擔NPT義務、同時所有成員國若不追隨、共同堅持並發展NPT體制，則無法阻止世界的割裂格局。
聯合國秘書長古特雷斯所倡議的 《新和平綱領》中指出了現有裁軍組織陷入停頓的問題，需要重煥這些組織的活力。我也非常擔憂裁軍組織的繼續停頓會讓世界在核裁軍領域四分五裂。NPT體制是人類的共同財富，斷不可失。
我們需要集思廣益，我提出的 《廣島行動計劃》為國際共同對話提供了基礎。擁核國應進一步減少擁有核武器的數量並提升其透明度，邁出堅實的一步以回應世界對和平的呼喚。而非擁核國為了讓現有的裁軍組織重煥活力應博采眾議、通力合作。
FMCT的構想自發表以來已過30年，現在需要的是人們對其強烈的政治性關注以啟動談判。而主要國家的眾多政治領袖們參加今天的活動令人備受鼓舞。我堅信今天的高級別活動將成為煥起人們對FMCT的討論、成為盡早啟動相關談判的契機，進而讓NPT體制獲得重生並走向強大。
讓世界從對立走向和諧。我衷心祈願列席今天活動的所有朋友所表達的想法和意願將再次喚醒人們對FMCT的政治性關注，為FMCT目標乃至「無核武器世界」的實現助一臂之力，讓核裁軍成為國際對話主題。
最後，為讓今天這個日子成為進入FMCT談判的新起點，讓我們攜手並進、共同努力。
非常感謝您的聆聽。
日本是唯一在戰爭中遭受原子彈襲擊的國家，我是發足於曾遭受核爆的廣島的日本首相，作為政治家任重道遠，但我始終堅信只要一步一個腳印地前行，一個 「無核武器世界」一定會實現。透過政治家走過的人生，讓我將核裁軍作為自己的終身使命。
但當我們審視當下的局勢便會發現：需要跨越的障礙愈發嚴峻；俄羅斯入侵烏克蘭以及核威脅都使「無核武器世界」之路愈發艱險；針對核裁軍問題，國際社會的分歧日益擴大。
當下，世界正面臨著冷戰最高峰時期以來核武器數量下降趨勢被扭轉的威脅。特定國家迅速增強核軍備的行為很有可能將其他國家一起卷入核軍備競賽。一旦那種局面發生，世界人民因渴望和平而長期付出的努力將付諸東流。
在這樣一個緊要關頭，我們一定要通過禁止生產核武器裂變材料以限制核武器數量的增加、保持全球核武器數量減少的趨勢，防患於未然。
這也正是FMCT的初衷，即通過禁止生產核武器裂變材料，從源頭控制核武器的數量。而FMCT的這一設想實際上30年前就已提出，之後裁軍專家們就技術問題經過多輪探討，只是很遺憾，談判至今仍未啟動，所以我們今天需要重啟FMCT機制。
我去年出席《不擴散核武器條約》（NPT）締約國審議大會時發表了《廣島行動計劃 》，呼籲盡早啟動FMCT談判。之後，今年５月舉辦的七國集團（G7)廣島峰會上公布了《七國集團領導人關於核裁軍的廣島願景》，屆時我切實呼籲所有國家對FMCT予以政治性關注。
政治領袖們現在應率先重建人們對核裁軍及不擴散之基石的NPT體制的信任、避免國際分歧進一步加深。回顧去年審議大會的結果並審視NPT現狀，我抱有強烈的危機感。擁核國若不率先承擔NPT義務、同時所有成員國若不追隨、共同堅持並發展NPT體制，則無法阻止世界的割裂格局。
聯合國秘書長古特雷斯所倡議的 《新和平綱領》中指出了現有裁軍組織陷入停頓的問題，需要重煥這些組織的活力。我也非常擔憂裁軍組織的繼續停頓會讓世界在核裁軍領域四分五裂。NPT體制是人類的共同財富，斷不可失。
我們需要集思廣益，我提出的 《廣島行動計劃》為國際共同對話提供了基礎。擁核國應進一步減少擁有核武器的數量並提升其透明度，邁出堅實的一步以回應世界對和平的呼喚。而非擁核國為了讓現有的裁軍組織重煥活力應博采眾議、通力合作。
FMCT的構想自發表以來已過30年，現在需要的是人們對其強烈的政治性關注以啟動談判。而主要國家的眾多政治領袖們參加今天的活動令人備受鼓舞。我堅信今天的高級別活動將成為煥起人們對FMCT的討論、成為盡早啟動相關談判的契機，進而讓NPT體制獲得重生並走向強大。
讓世界從對立走向和諧。我衷心祈願列席今天活動的所有朋友所表達的想法和意願將再次喚醒人們對FMCT的政治性關注，為FMCT目標乃至「無核武器世界」的實現助一臂之力，讓核裁軍成為國際對話主題。
最後，為讓今天這個日子成為進入FMCT談判的新起點，讓我們攜手並進、共同努力。
非常感謝您的聆聽。
