2023年全國戰歿者追悼儀式內閣總理大臣致辭

今天，在天皇皇後兩位陛下的蒞臨以及戰爭死難者遺屬、各界代表的出席之際，我們在此舉行全國戰歿者追悼儀式。
 
在先前的戰爭中，我們失去了三百多萬同胞。那些心懷對祖國未來的牽掛、對家人幸福的祈盼，卻委身沙場的人們；戰後在遙遠的異國他鄉逝去的人們；在廣島和長崎遭受原子彈轟炸、在各地遭受空襲以及在沖繩的地面戰中，不幸犧牲的人們。此時此刻，面對所有死難者的在天之靈，衷心祈禱他們的靈魂安息。
 
今日我們的和平與繁榮，建立在戰爭死難者寶貴的生命與那段苦難歷史之上，這點我們片刻不曾遺忘。我們要再次向他們致以由衷的敬意與感謝之情。至今仍有許多遺骨未能重返故里，我們也一直未曾遺忘。早日迎接他們重回故鄉，這是國家的責任，我們一定全力負責到底。
 
戰後，日本一貫以和平國家之姿一路行至今日。我們仍將歷史教訓銘記於胸，持續為世界之和平與繁榮，不斷貢獻心力。過去的戰爭悲劇絕對不能重演。這個堅定的誓言，今後我們也將一以貫之。在這個紛爭繁複的世界，我國將在積極的和平主義旗幟之下，與國際社會齊心協作，致力於解決世界所面臨的各種課題。為了生活在當下、生活在明日的人們，我們要持續開拓這個國家的未來。
 
最後，再次祈禱戰爭死難者的靈魂安息，並衷心祝願各位遺屬平安幸福。
 

2023年8月15日
內閣總理大臣 岸田文雄

中文為暫譯僅供參考，原文為日文