接见参加北方少年少女交流项目的学生
2022年 8月 4日 (周四)
(暂译)
岸田总理在总理大臣官邸接受了北方少年少女(原住北方领土国民的第三、第四代等初中生)的拜访。
7名青少年各自表达了对北方领土的看法,然后总理做了如下讲话。
“感谢并欢迎各位今天来到总理官邸。我刚才聆听了你们继承曾祖父、曾祖母、祖父、祖母等原岛民思想的话语。
正如大家所言,战后已经过去超过75年,但是日本与俄罗斯仍未缔结和平条约。
俄罗斯侵略乌克兰导致当前谈判陷入困境,但是解决北方领土问题并缔结和平条约这一政府方针绝对不会改变。
我希望与大家共享这些观念,继续做出努力,目前包括扫墓在内的北方四岛交流项目等都处于困难时期,鉴于此,对于现在正在进行中的海上祭祖,政府也必会提供有力的支持。
为解决这些问题,我认为最重要的是政府和国民齐心协力,共同思考这个问题并展开活动,让尽可能多的国民了解原岛民的想法也非常重要。
年轻人肩负着日本的未来,殷切地期待各位积极地传播自己的想法。我对你们今后的发展寄予厚望,以上就是我对今天来到总理官府的各位的讲话。希望大家继续给予支持。谢谢。”
7名青少年各自表达了对北方领土的看法,然后总理做了如下讲话。
“感谢并欢迎各位今天来到总理官邸。我刚才聆听了你们继承曾祖父、曾祖母、祖父、祖母等原岛民思想的话语。
正如大家所言,战后已经过去超过75年,但是日本与俄罗斯仍未缔结和平条约。
俄罗斯侵略乌克兰导致当前谈判陷入困境,但是解决北方领土问题并缔结和平条约这一政府方针绝对不会改变。
我希望与大家共享这些观念,继续做出努力,目前包括扫墓在内的北方四岛交流项目等都处于困难时期,鉴于此,对于现在正在进行中的海上祭祖,政府也必会提供有力的支持。
为解决这些问题,我认为最重要的是政府和国民齐心协力,共同思考这个问题并展开活动,让尽可能多的国民了解原岛民的想法也非常重要。
年轻人肩负着日本的未来,殷切地期待各位积极地传播自己的想法。我对你们今后的发展寄予厚望,以上就是我对今天来到总理官府的各位的讲话。希望大家继续给予支持。谢谢。”