岸田内阁基本方针(内阁会议决定)

2021年 10月 4日
(暂译)


内阁会议决定

  需要倾听每一位国民的心声,诚恳接受各种意见,并具体加以实现,赢得信赖与共鸣的政治。
  为此,作为政权运营的基础,将重视与国民之间认真细致的沟通,承诺做到以下三点。
  第一,认真听取国民的意见,并反映到政策之中。
  第二,努力实现尊重个性与多样性的社会。
  第三,努力实现所有人相互扶助的社会。
  在履行这些承诺的同时,在政策方面将推进下述五项举措,以保护国民生活,提高国民收入。
 
  1. 新冠疫情对策
    本着“让人理解信服的说明”和“随时做好最坏打算”的原则进行应对。
    首先,将尽早向国民推出确保病床、医疗提供态势和强化居家疗养者对策等令大家放心的整体措施方案,通过与国民共享信息,形成共识,应对新冠疫情。
    同时,还将彻底分析至今所采取的对策,查明健康危机管理的瓶颈在哪里,从根本上加强我国的健康危机管理体制。

    除此之外,为了得到国民的配合,还将实施经济支援。

  2. 实现新资本主义
    防止富人与穷人、拥有者与非拥有者之间的分化,促进旨在实现经济不只是单纯成长或监管改革与结构改革的“成长与分配的良性循环”,将数字化等新冠疫情带来的社会变革萌芽培养壮大,努力实现以“开拓新冠后的全新社会”为理念的新资本主义。
    作为第一步,在成长战略方面将致力于(1)科技立国、(2)数字田园都市国家构想、(3)经济安全保障、(4)消除人生100年时代担忧的社保制度改革。
    另外,在分配战略方面,将推进(1)加强向劳动者的分配功能、(2)扩大中产阶层、(3)彻底调整法定价格、(4)纠正财政单一年度主义的弊病。
    并且,积极对交通和物流基础设施等支撑地方的基础建设进行投资,尽全力支援地方发展所依托的农业、观光业等产业和中小企业。

  3. 坚守国民的外交与安全保障
    以日美同盟为基石,基于世界对我国的“信赖”和以下“三个决心”开展坚定的外交与安全保障,大力推进“自由开放的印太地区”构想。
    (1)坚决维护自由、民主主义、人权和法治等普世价值的决心
    (2)坚决守卫我国的领土、领海、领空及国民生命与财产的决心
    (3)正视并致力于解决核裁军与核不扩散、气候变化问题等全球性课题,为人类做出贡献,主导国际社会的决心
    将与中国保持对话沟通,坚持应该坚持的主张,切实呼吁中方采取负责任的行动。争取全面解决北朝鲜的绑架日本人、核、导弹问题,实现邦交正常化,同时致力于解决北方领土问题,缔结日俄和平条约。

  4. 彻底实施危机管理
    一旦发生大规模自然灾害或恐怖事件等国家危机,保护国民的安全与财产是首要任务,政府将齐心协力采取机动灵活的应对。
    为此,就要“随时做好最坏打算”,以保证有备无患。

  5. 从东日本大地震的复兴、国土强韧化
    没有东北的复兴就没有日本的再生,带着这一坚定决心,将切身为受灾民众着想,全力促进受灾民众支援、农业和经营的再生、福岛的复兴与再生。还将进一步推动抵御自然灾害的城乡建设与国土强韧化。

有关链接

历任内阁重要政策